“Âme du pays natal” du Théâtre de marionnettes du Vietnam a remporté une grande victoire en décrochant la Médaille d’or. Cette pièce a aussi reçu 3 autres prix individuels : le prix du “meilleur réalisateur” remis à l’artiste émérite Vuong Duy Bien, le prix du “musicien le plus impressionnant” à Duong Quoc Trung et la médaille d’or pour le groupe de danseurs Phuong lors de la cérémonie de clôture du Festival international de marionnettes, 1^ère édition, qui s’est tenu le 23 février à l’Opéra de Hanoi.

Après 8 spectacles à Hanoi, le Festival international de marionnettes au Vietnam, 1^ère édition, s’est clôturé. 20 numéros de 17 troupes venus de 11 pays y ont participé. Ils ont constitué un tableau multicolore et vivant de l’univers des marionnettes : à fils, à perche, en ombre, sur l’eau, spectacles de marionnettes en tous genres, numéros qui allient tradition et modernité...

En vue de promouvoir les originalités de cet art vietnamien à l’ère de l’intégration, 8 pièces de troupes vietnamiennes ont apporté une touche de diversité aux spectacles de marionnettes sur l’eau. Parallèlement, les quintessences de l’art des marionnettes à fils, en ombre, à perche... des pays étrangers ont pu être présentées aux troupes vietnamiennes.

“Âme du pays natal” – une pièce mariant l’art de l’installation à l’art des marionnettes – a su reproduire les traits culturels vivants de la campagne du Nord Vietnam. Hautement apprécié lors du Festival international du théâtre d’expérimentation, 1^ère édition, tenu au Vietnam, “Âme du pays natal” a été de nouveau plébiscité par la Médaille d’or lors du Festival international des marionnettes.

“L’Histoire du To he” (animaux en pâte de riz coloré) du théâtre de marionnettes du Vietnam et “La légende des fées et dragons” du théâtre de marionnettes Thang Long (du Vietnam), tout comme la danse “Apsara” de la troupe de marionnettes Hobbyhut Chiang Mai de Thailande ont décroché la médaille d’argent. 5 autres numéros se sont vus décerner une Médaille de bronze.

Les organisateurs ont remis 10 médailles d’or individuelles: l’artiste Chu Dac Duoc du théâtre des marionnettes Thang Long, le groupe de danseurs Phuong du théâtre des marionnette du Vietnam, l’artiste brésilien Joao Da Silva Araujo, les Indonésiens Nanang HP et Wawan Gunawan, Ai Zong Ping, Hung Ping, Li Chee Hwa, Zhang Xiao Qiong du Jiangxi de Chine, le Suédois Atafan Bjorklunds, les artistes belges du théâtre Tof et les artistes égyptiens du théâtre du Caire. 7 médailles de bronze ont également été remises à d’autres artistes ou groupes d’artistes.

L’artiste émérite Vuong Duy Bien, metteur en scène de la pièce “Âme du pays natal”, Nguyen Hoang Tuan, metteur en scène de la pièce “La légende des fées et dragons” et le metteur en scène thailandais Wilawan Svetsreni de Chiang Mai ont reçu le prix du “Meilleur metteur en scène”. 3 prix pour la “Meilleure musique” ont été remis aux musiciens Quoc Trung, Dang Huu Phuc, du Vietnam, et Kodir Wayang Ajen, d’Indonésie.

Toujours dans le cadre de ce festival, les organisateurs ont remis plusieurs prix de presse pour le programme artistique qui a su marier tradition et modernité pour le théâtre des marionnettes Thang Long, pour la troupe d’artistes d’ethnies minoritaires à la troupe de Dak Lak, pour l’oeuvre la plus impressionnante pour les enfants à la troupe de marionnettes de Ho Chi Minh-ville, pour l’oeuvre préférée du public au théâtre belge Tof...